Ìfojúsùn fún Ìfihàn Ìkówọlé àti Ìkójáde Owó ní China ti dé ògógóró, pẹ̀lú àwọn olórí ilé iṣẹ́, àwọn oníṣòwò àti àwọn olùfẹ́ tí wọ́n ń retí ìṣẹ̀lẹ̀ náà pẹ̀lú ìtara. Láti October 15 sí November 3, 2023, Guangzhou yóò di ibi ìṣòwò àti ìṣẹ̀dá tuntun, tí yóò fa àwọn arìnrìn-àjò láti gbogbo àgbáyé mọ́ra.
Gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn olùkópa pàtàkì, inú wa dùn láti pè yín láti wá sí àgọ́ wa 15.4J11, níbi tí a ó ti ṣe àfihàn àwọn ọjà tuntun wa àti láti pín ìfẹ́ wa fún ìtayọ. Pẹ̀lú ọ̀pọ̀ ọdún ìrírí àti ìfaradà láti fi àwọn ọjà tó ga jùlọ ránṣẹ́, inú wa dùn láti pèsè onírúurú ojútùú tuntun láti bá onírúurú àìní ilé iṣẹ́ mu.
Ní Booth 15.4J11, ìwọ yóò ní àǹfààní àrà ọ̀tọ̀ láti fi ara rẹ sínú àyíká tó ń fúnni níṣìírí, tí a yí i ká pẹ̀lú ìmọ̀ ẹ̀rọ tó ti gbóná janjan, àwòrán tó ń gbé àṣà àti iṣẹ́ ọwọ́ aláìlẹ́gbẹ́. Yálà o ń wá àwọn ẹ̀rọ itanna oníbàárà, àwọn ohun èlò ilé, àṣà àti àwọn ohun èlò mìíràn, tàbí ẹ̀ka ọjà mìíràn, ẹgbẹ́ wa tó ya ara rẹ̀ sí mímọ́ wà ní ọwọ́ láti tọ́ ọ sọ́nà nípasẹ̀ onírúurú ọjà wa tó yàtọ̀.
Ìfihàn Canton jẹ́ ohun tó ń mú kí ọrọ̀ ajé àti ìṣòwò kárí ayé gbilẹ̀. Ó ti di ohun tí a mọ̀ sí ìpìlẹ̀ pàtàkì fún dídá àwọn olùbáṣepọ̀ ìṣòwò tó wúlò sílẹ̀ àti fífẹ̀ sí àwọn nẹ́tíwọ́ọ̀kì ìpèsè ọjà kárí ayé. Ìkópa wa nínú ìṣẹ̀lẹ̀ pàtàkì yìí fi hàn pé a fẹ́ láti ní àjọṣepọ̀, láti mú kí àjọṣepọ̀ pọ̀ sí i àti láti bá àwọn àìní ọjà tó ń yípadà mu.
A gbagbọ pe gbogbo ipade ni Canton Fair ni agbara lati ṣe apẹrẹ ọjọ iwaju iṣowo rẹ. Nigbati o ba wọ inu agọ wa, iwọ yoo ni iriri akiyesi wa ti o muna si awọn alaye ati wiwa pipe nigbagbogbo, eyiti o jẹ ki awọn ọja wa jẹ alailẹgbẹ. Ẹgbẹ awọn amoye wa yoo ni idunnu lati sọ fun ọ nipa awọn idagbasoke tuntun wa ati ni awọn ijiroro ti o ni itumọ nipa bi a ṣe le ṣiṣẹ papọ lati ṣaṣeyọri aṣeyọri mejeeji.
Ní àfikún sí àwọn ọjà wa tó yàtọ̀, a fi ìgbéraga pín ìfẹ́ wa sí ìdúróṣinṣin àti rírí àwọn ohun èlò tó bójú mu. Ìfẹ́ wa sí àwọn àṣà àti ohun èlò tó bá àyíká mu ló wà ní góńgó orúkọ wa, a sì ní ìtara láti fi hàn bí ìṣẹ̀dá àti ìdúróṣinṣin ṣe lè wà ní ìṣọ̀kan. Nípa yíyan àwọn ọjà wa, kì í ṣe pé o ń ṣe ìdókòwò ọlọ́gbọ́n nìkan ni; o tún ń ṣe àfikún sí ọjọ́ iwájú tó dára jù.
Ṣe àmì sí kàlẹ́ńdà rẹ kí o sì gbèrò láti lọ síbi ìfihàn ọjà ìkọ́wọlé àti ìkójáde ọjà ní China ti ọdún 134. Jọ̀wọ́ dara pọ̀ mọ́ wa lórí ìdúró 15.4J11 láti ṣe àwárí àwọn ọjà ìran tuntun àti láti ṣe àjọṣepọ̀ tí yóò ṣe àtúnṣe iṣẹ́ rẹ fún ọ̀pọ̀ ọdún tí ń bọ̀. A ń retí ìbẹ̀wò rẹ àti àǹfààní láti pàdé rẹ fúnra rẹ. A ó rí ọ ní Canton Fair!
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹ̀wàá-08-2023
